Add New Entry Details: "To hit the spot (as food or drink at the "perfect" time) / ¡Ay, qué rico! =o= ¡Qué divino! =o= macanudo (América Latina)"
|
To hit the spot (as food or drink at the "perfect" time) ∗
I had a hot coffee this chilly morning and it hit the spot!
Spoken when food or drink is consumed at a most opportune time.
|
∗
¡Ay, qué rico! =o= ¡Qué divino! =o= macanudo (América Latina)
Otras: es justo lo que necesitaba; estuvo riquísimo; me gustó al fondo; estuvo de rechupete; me supo a néctar y ambrosía (arcaico); estuvo como para chuparse los dedos; me cayó como los dioses; me cayó de perlas; estuvo pà' chuparse los bigotes.
También: ¡Qué bien sienta!
|
| Phrase Added: Dec 28, 2011 | Last Reviewed: Feb 7, 2012 |
Comentarios