"well" in the Phrasebook

if you want a thing done well, do it yourself si quieres ser bien servido, sírvate a ti mismo
fare well, I wish you well que te vaya bien
Well done Bien hecho
This doesn't sit well/Something's not right
He said he was poor, but he lives in a big house. Something's not right.
No cuadra.
Dijo que no tiene dinero, pero vive en una mansión. No cuadra.
To mean well
He meant well, but his advice was not useful.
For a person to have good intentions, typically while not being effective or useful.
Tener buenas intenciones
Tenía buenas intenciones, pero su consejo no resultó útil.
Cuando alguien tiene buenas intenciones, pero sin ser eficaz o útil.
well then bueno pues
to know very well that... bien saber que...
Oh,well!/What can we do? ¿Qué le vamos a hacer?
Well done! ¡Bien hecho!
Well done!
What do you think of the movie? - Well done!
¡Bien logrado!
¿Qué te parece la cinta? - ¡Bien logrado!