Spanish term for "Associates of Arts Degree"
I am trying to regster in a cooking school in Queretaro, Mx. and don't know the correct wording on how to translate " Associates of Art's Degree". Is there such a phrase in Spanish? Or, what is the correct translation to use.
4 Respuestas
I found this references:
http://en.wikipedia.org/wiki/Associate's_degree
http://en.wikipedia.org/wiki/Associate_of_Arts
But I don't know an Spanish equivalent :(
Yo pensaba que era "asociado de letras", porque "arts [universitario]" = "letras", pero según este artículo en Wikipedia, este título se llama:
asociado de las artes (AA)
http://es.wikipedia.org/wiki/Grado_de_asociado
Ahora, sabemos que los artículos de Wikipedia se redactan por los mismos usuarios registrados de Wikipedia, entonces la información de aquel sitio no es 100% fidedigna, aunque la mayoría de la información que he encontrado allí de los artículos en inglés ha sido correcta.
Yo pensaba que era "asociado de letras", porque "arts [universitario]" = "letras", pero según este artículo en Wikipedia, este título se llama:
asociado de las artes (AA)
http://es.wikipedia.org/wiki/Grado_de_asociado
Ahora, sabemos que los artículos de Wikipedia se redactan por los mismos usuarios registrados de Wikipedia, entonces la información de aquel sitio no es 100% fidedigna, aunque la mayoría de la información que he encontrado allí de los artículos en inglés ha sido correcta.
Bueno, yo eso siempre lo he sabido, y nunca ellos han dicho o insinuado lo contrario. Bien, lo que si se nota es que la Wikipedia española tiene mucho por mejorar, y que como Wikipedia no hay otra igual.
comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.