"También, evito gastar el dinero que recibió del gobierno recientemente."
I was trying to say something like 'also, I avoid spending money I received from the government recently. Thanks 
3 Answers
I was trying to say something like 'also, I avoid spending money I received from the government recently. Thanks
Tambíen evito gastar el dinero que recibí recientemente del gobierno.
I am avoiding spending the money that I recently received from the government.
The closer that you can place the word to what it is modifying the less confusion that arises, so put recently closer to received.
Thanks, that really helped
Hi HIl, sorry, I had to shorten your threads so as to fit them into the box. The correct catagory for your questions is "grammar".
Answer this Question
VOTE
UNVOTE
comments - Comments are for adding quick remarks to a post.