Oi tu perdido tu cartera y Juan lo hallo

Bookmark and Share
0

I heard you lost your wallet and Juan found it. Could you please analyse my suggestion please. Thank you.

Preguntó 1 de Abr
  • 380
  • 17
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

7 Respuestas

0

Oyí que perdiste tu cartero y que Juan lo halló.
or, perhaps,
Oyí que habías perdido tu cartero y que Juan lo halló.

Contestada 1 de Abr
  • 18k
  • 20
  • 635

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Hi wannalearn, nice name wink

Oí que perdiste la cartera y Juan la halló

Contestada 1 de Abr
  • 68k
  • 268
  • 17k
Heiditaadmin

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Oí que perdiste la cartera y Juan la halló

I do agree with the comment from Heidi. smile

Marco

Contestada 2 de Abr
  • 3.9k
  • 23
  • 7.1k

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Thank you all so much for your help grin

Contestada 2 de Abr
  • 380
  • 17
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Oyí que perdiste tu cartero y que Juan lo halló.

or, perhaps,

Oyí que habías perdido tu cartero y que Juan lo halló.

There's a typo here -- the first ever from samdie wink, unless he meant to say you lost your mailman.

Contestada 2 de Abr
  • 24k
  • 39
  • 1.1k

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Sam, I also took "Oyí" as a typo, but it probably wasn't.

The correct form is "oí"

Contestada 2 de Abr
  • 68k
  • 268
  • 17k
Heiditaadmin

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

The other possibility is that it is supposed to say "Hoy perdiste tu cartera y Juan lo halló." Just offering it as another option.

Contestada 2 de Abr
  • 48k
  • 31
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

Contestar esta pregunta


¿Cómo formateo mi consulta?

¿Ya eres miembro?

¿Has olvidado tu contraseña?
Recuérdame

¿Todavía no eres miembro?

Nombre de usuario
Contraseña
Email
Sexo
Cumpleaños   
Mándame la palabra del día gratis
Cuando te registras, estás de acuerdo con los Términos de Servicio y la Política de Privacidad.