Quick proof reading of a few paragraphs.

Question

Hey guys, I'm just finishing up a small assignment and was wondering if someone could read over it and make a few(or many) :( corrections. No one in my family speaks Spanish, so any help would be greatly appreciated. Here it is...

" 'El Oso y un Amor? es un cuenta de el amor entre jóvenes. Sabine Reyes Ulibarrí escribió la cuenta en el siglo XX. En la cuenta dos niños se enamoraron y buscaron peligro. Los niños que vean el oso son Shirley y el autor, Sabine Ulibarrí. Shirley es una chica que es estudiosa y divertido. El narrador es listo y feliz. Ambos están vaqueros.
Ellos estuvieron con amigos que jugaron muchos juegos y hablaron para la diversión.
El ambiente de la cuenta es en naturaleza, en un lugar de acampada.

En el principio comienzo, los jóvenes se divirtieron. Ellos cocieron, comieron y hablaron. Más tarde, el narrador y Shirley se enamoraron y cuando estuvieron solo, se oyeron el rebaño y encontraron un oso que comía una oveja. Al final, el narrador mató el oso para proteger su mujer.

El tema central es amor primero y cómo se siente. La cuenta del narrador en particular. El tono de la cuenta cambia de feliz a espantoso. Sabine Reyes Ulibarrí usa pausas bajo agregar intensidad."

Answer 1

" El oso y un amor" ( this part is good, but you let "un amor" empty, is better if you add like " el oso y un amor feliz o peligroso" )
Es un cuento ( cuenta means when you count like money ) de el = del entre ( how many ) 2 jovenes. Sabine Reyes Ulibarrí escribió el (la) cuento (cuenta) en el siglo XX.En el (la) cuento (cuenta) dos niños se enamoraron y se encontraron en (buscaron means like they looking for) peligro.Los niños que veian (vean) el oso son Shirley y el autor.Shirley es una chica que es estudiosa y divertida (divertido because is she no he) . El narrador es listo y feliz. Ambos son (están means like place ) vaqueros.hablaron cosas divertidas (para la diversión.this part means they talking fun things. En el principio (comienzo y principio means the same just put one)
cuando estuvieron solos (solo is singular, solos plurar).(se ,if you tell se oyeron means like they hear theyselves) oyeron el rebaño.
El tema central es el primer amor (primero) y cómo se siente.(La) lo cuenta (del) el narrador en particular. El tono (de la cuenta) del cuento.(pausas bajo agregar intensidad ) usa pausas para bajar la intensidad del cuento

Espero que te sirvan estas correcciones, disculpame mi ingles pero yo tambien estoy aprendiendo