Necessito un momento contigo por tu amor se mi?

Question

help please'

Answer 1

i think what it is meaning, even though spelling and 'mi' are incorrect, is i need a moment with you for your love... i believe the se me would be itself me, which doesn't make much sense
unless the writer meant 'to myself' in which case the 'me' is used incorrectly

Answer 2

se mi doesn't make much sense. Please check the spelling on this.

Answer 3

could "se mi" be "de mi" would it make sense then.

Answer 4

what are you trying to say'

Answer 5

i need a moment with you about your love for me

Answer 6

Quisiera hablar un momento contigo sobre de tu amor a mi

I wish to speak for a moment to you about your love for me.

• I see you wish to be helpful, but did you notice that this question was posted almost three years ago? - pesta Oct 26, 2010