how do you say "she also used objects to remember her parents and the house they owned?

Bookmark and Share
0

I guess the title basically gives it away. I just need to know. Thanks!!!

Preguntó 1 de Jun
  • 60
  • 1
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

3 Respuestas

0

Well as usual, the more context you can give us the more accurate the translation will be, but just a generic translation could be something like this:

Ella también empleó objectos para acordarse de sus padres y la casa que le pertenecía a ellos
Ella también usó objectos para recordar sus padres y su casa (y la casa que tenían)

I'm open to other translations though

Contestada 1 de Jun
  • 210
  • 3
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Ella también usó objectos para recordar a sus padres y su casa (y la casa que tenían)

Just a small correction.I think this one is very good.

Contestada 1 de Jun
  • 68k
  • 268
  • 17k
Heiditaadmin

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

thanks heidita!! oops smile

Contestada 1 de Jun
  • 210
  • 3
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

Contestar esta pregunta


¿Cómo formateo mi consulta?

¿Ya eres miembro?

¿Has olvidado tu contraseña?
Recuérdame

¿Todavía no eres miembro?

Nombre de usuario
Contraseña
Email
Sexo
Cumpleaños   
Mándame la palabra del día gratis
Cuando te registras, estás de acuerdo con los Términos de Servicio y la Política de Privacidad.