Unas peliculas por aprender castellano?

Question

What are the best Spanish language movies to watch for a beginner trying to get his or her 'ear in''

Answer 1

A mi me qustan las clasicas de Mexico y Espana. Busca unas de Maria Felix y encontraras a la mujer mas bella del mundo, del siglo pasado! El compositor Agustin Lara le escribio muchas canciones, tangos y boleros. Yo tengo unos clips que pueda, algun dia, mandar atravez de este forum, con uno de sus tangos, que tal vez le agrade. Esas peliculas son sobre temas muy diferentes a los temas de hoy en dia. Pero, el espanol si le ayudaria. Conoce el tango apache? Que opina?

Unas peliculas para aprender

Answer 2

I'm not sure about learning, but most films (DVD) have subtitles. me encanta esta pelicula y usualmiente no me gusta
fantasía pero esta pelicula es marvilloso

<http://www.dvdtalk.com/reviews/read.php'ID=31919>

ok I winged it, no checking for acentos y spelling

Answer 3

Quisiera mucho escuchar estos clips de tangos y otras canciones de Lara. Miré unas peliculas de Gardel pero no apagé los subtitulos. Sé que debo los mirar sin subtitulos! Estoy flojo! Es dificil encontrar las peliculas espanolas o mexicanas en Australia. Compré mis peliculas de Gardel en linea de Buenos Aires.

Conozco unos tangos y milongas se llama 'apache'. Pero creo que piensas de el tango apache como baila Rodolfo Valentino. Si? Le busce con Google pero no conozco nada de esto. Parece ser un baile frances que se mezclo con el tango en Paris. Por eso, no tengo una opinion.

Please comment on my Spanish (I know I was inconsistent with accents).

Answer 4

Los subtitulos son un tentacion muy peligroso por un estudiante flojo! Mire 'El labirintho del faun' - con subtitulos. Es un pelicula muy hermosa.

Answer 5

A mi me gusta la obra de Amenabar.
Abre los Ojos (Open Your Eyes) no tiene sutitulos en castellano; solo ingles, pero Mar Adentro (conocido como The Sea Inside)los tiene en los dos idiomas. Las dos peliculas procan muchas ideas.

Answer 6

Oops, I meant to say "provocan muchas ideas" They are very thoughtful films.

Answer 7

Mirar and Ver are difficult to use. I try to distinguish between the two as look and view but it is a very subtle difference.
Verlos sin substitutos. Soy floyo (an inherent trait as opposed to being lazy at that moment! Hmmm.) I have seen several old movies (worked in a Spanish movie theater ) with tango apache. These were Spanish and Mexican movies. En este tango, siempre hay movimientos muy agresivos entre el hombre y mujer. Se supone que el la castiga por un mal hecho, y el baile de la mujer nos dice que ella esta arrepentida. De repente, se presenta otro hombre que trata de robarse a la mujer. Ella queda como una muneca entre los dos, pasa del uno al otro. Trata de ponerse entre ellos, pero como ellos son mas fuertes, la hechan a un lado y se afrentan uno al otro. En una version, uno de los hombres saca un cuchillo escondido en la cintura del pantalon y mata al otro. En otra version, ella mata a uno de ellos. Es un baile muy dramatico pues vemos una pelea fisica y emocional entre tres persons, con musica muy apasionada. I have a clue regarding a movie that has an apache tango in it and will try to get it. Good thing I have all of 08 to do so!
I am completely inconsistent with accents as I have not taken the time to find them on this program. I hope that my style of corrections is OK with you; I do not presume to address them perfectly.

Answer 8

Sending a you tube video. Recordando a Olga Guillot.
<http://www.youtube.com/watch'v=opDdy87BFZA>

Answer 9

<http://ca.youtube.com/watch'v=Gu8w9tYpi7A>
Found this You tube video of Libertad Lamarque singing 'Volver' . Esta mujer tiene una historia interesante. Parece que era conocida de Eva Peron, cuando las dos eran actrices, de muy jovenes. Cuando Eva empeso a sentir su poder y fama, hizo arreglos para que Libertad Lamarque se desapareciera de Argentina. Se fue a Mejico y ali llego a ser una estrella muy querida, y nunca dejo el tango.