1

Votes

¡Cómo pasa el tiempo! ¡La primavera llega sin que nadie se dé cuenta de ello!

Esta frase es de mi libro, mi duda es, por qué aquí se usa de ello?? Creo que la primavera es LA, pero por qué aquí se usa ello? Alguien de ustedes la sabe? Gracias!

  • Posted Nov 28, 2013
  • | 929 views
  • | link

1 Answer

3

Votes

I would say that the 'it' is not referring to 'la primavera' but instead to the fact that it's arrived which is an abstract idea without gender,

  • Nov 28, 2013
  • | link
  • I wondered that, but then I thought, maybe it's just a misprint? I decided to keep quiet! - annierats Nov 28, 2013
  • No guts no glory Annie jeje - Kiwi-Girl Nov 28, 2013
  • Muchas gracias. - zhmelissa Nov 28, 2013
  • De nada :) - Kiwi-Girl Nov 30, 2013