Carnes en ingles

Question

Quisiera saber las palabras en ingles (USA) de diferentes tipos de carne de vacuno (res). Los nombres (en Chile) son:

asiento, tapapecho, posta, pollo ganso, punta de picana, y punta de ganso.

Gracias

Answer 1

Here is a site that describes some of these terms in Spanish.

<http://www.jaja.cl/'a=13803>

Here is a site that shows a diagram of Chilean cuts of meat, and the text gives the Latin names for some of the muscles.

[url=http://books.google.com/books'id=9yGrqlv8ZfgC&pg=PA32&lpg=PA32&dq=%22pollo+ganso%22+chilean&source=web&ots=gGW510gg8-&sig=XDJNL7ti8aV9agyZJ9hmg6TZxjo&hl=en]http://books.google.com/books'id=9yGrqlv8ZfgC&pg=PA32&lpg=PA32&dq=%22pollo+ganso%22+chilean&source=web&ots=gGW510gg8-&sig=XDJNL7ti8aV9agyZJ9hmg6TZxjo&hl=en[/url]

Answer 2

Thanks, James. The site showing the diagram is quite useful.

All the best,

Gabriel