2

Votes

Este juego nos puede ayudar a aumentar nuestro vocabulario. Es muy sencillo. Coloca una o varias frases relacionadas con tu familia en inglés y su equivalente en español. Puedes poner una foto para hacerlo más divertido. No hay límite en el número de respuestas que quieras contribuir. Yo estaré moderando las respuestas.

This game can help us build on our vocabulary. It's very simple. Type in a phrase or phrases describing your family in English and then give its equivalent in Spanish. You may also add a picture to make it more fun. There is no limit on how many answers you can contribute. I will be moderating the answers.

He aquí un ejemplo:/ Here's an example:

Mi familia es muy normal. Soy el menor de cuatro hermanos (2 chicos y dos chicas). Siempre recibía regaños de todos. Pero también me consentían mucho. Incluyendo a mis padres, somos seis en mi familia.

My family is pretty normal. I'm the youngest of four siblings (2 boys and 2 girls). I was always being yelled at by them. But they also spoiled me rotten. Including my parents, there are six members in my family.

enter image description here

  • Posted Apr 6, 2012
  • | 7029 views
  • | link
  • Nice family.:):) - rac1 Apr 6, 2012

4 Answers

1

Votes

My family sometimes argues, but it doesn't last very long; maybe 10 minutes.

Mi familia a veces discute pero no dura mucho tiempo, tal vez 10 minutos.

enter image description here

  • Apr 6, 2012
  • | Edited by rac1 Apr 7, 2012
  • | link

  • Great! Minor corrections: a veces discute... pero no dura mucho tiempo... - francobollo Apr 6, 2012
  • Thank you Franco!:) - rac1 Apr 7, 2012
4

Votes

My family is very normal. We have two absolutely horrible children. My brother and mother-in-law live with us along with our butler. We enjoy long dark nights in our beautiful home.

Mi familia es muy normal. Tenemos dos niños absolutamente horribles. Mi hermano y mi suegra viven con nosotros junto con el mayordomo. Disfrutamos de las largas y oscuras noches en nuestra hermosa casa.

enter image description here

  • Apr 7, 2012
  • | Edited by Ranman Apr 7, 2012
  • | link
  • I love the Adams family! lol - rac1 Apr 7, 2012
  • Oh! Yo comprendo ahora! At first, I thought you were talking about your family, but figured out it was about the Adams Family! Clever! 8) - 5454CkMac Apr 7, 2012
  • English: "absolutely" horrible children. My brother and mother-in-law LIVE with us - francobollo Apr 7, 2012
  • Spanish: Dos niños absolutamente horribles. Mi hermano y mi suegra viven con nosotros junto con el mayordomo. Disfrutamos de las largas y oscuras noches en nuestra hermosa casa. - francobollo Apr 7, 2012
  • Gracias francoa;) - Ranman Apr 7, 2012
1

Votes

I am blessed with a great family, the only problem is they live too far away.

Me siento bendecida con una gran familia, el único problema es que viven demasiado lejos.

  • Apr 7, 2012
  • | link
1

Votes

Mi familia es pequeña. Sólo hay cuatro de nosotros. Debería decir que hay cinco porque ya mi hermana está casada.

My family is small. There are only four of us. I should say that there are five because my sister is married now.

  • Apr 7, 2012
  • | Edited by GraceM Apr 8, 2012
  • | link
  • está casada.,,, ¿Puedes poner el ejemplo en inglés, Grace? Thanks! - francobollo Apr 7, 2012
  • Gracias por la corrección. :) - GraceM Apr 8, 2012