Proyecto de Cultura - Is it correct?

Question

• Los tradiciones de mi familia son un elemento que forman yo. Nosotros tenemos muchos tradiciones - por ejemplo, en la día de Navidad mi abuela y yo cocinaron la '’cena de siete pez.'’ Un otro tradición con mi familia es el '’Chris Kringle'’con todas mis primas. La misión de esto es para dar regalos a todas las chicas en mi familia.

• Mi familia impacto mi vida mucho - son un pieza de mi corazón. Mi familia soporta mi todo el tiempo en mis notas de escuela y en otro actividades. Mi familia ama yo todo el tiempo con no sentencia. Ellos ayúdame y le da coraje.

• Educación y escuela son un mayor parte en mi vida. Todas personas necesitan escuela porque es importante para su futuro. Escuela le da una oportunidad para conseguir un buen trabajo. Si quieres esta inteligente, necesita ir a escuela para un educación.

• Mayoría de las personas en el mundo tienen un pasatiempo. Mi pasatiempo es ayuda animales que no tienen una casa, comida o agua. Me encanta animales mucho porque son muy inocentes. Un objetivo en mi vida es para ayudo a mucho animales.

• Tradiciones, animales, familia y educación son cuatro elementos que forman quien soy. El elemento mas importante en mi tapiz es mi familia, porque mi familia soporta mi todo el tiempo en escuela y en otros actividades. Mi familia crea tradiciones, permítanme a un educación y ayuda animales.

Answer 1

Las tradiciones de mi familia son un elemento que forman parte de mí. Nosotros tenemos muchas tradiciones - por ejemplo, en el día de Navidad mi abuela y yo cocinamos la '’cena de siete peces.'’ Otra tradición con mi familia es el '’Chris Kringle'’ con todas mis primas. La misión de esto es para dar regalos a todas las chicas en mi familia.

Tradición is femenine.

Forman yo is wrong. You could say me forman meaning they form my temperament and educate me or forman parte de mí meaning they are part of me.

Día is masculine.

Cocinaron means "they cooked" or "you cooked" (formal plural). We cook is cocinamos.

Pez is countable: pez (singular), peces (plural).

"Another" is simply otro or otra: you don't need to say un otro or una otra.

Misión is not wrong, but you can also say objetivo which might sound more natural in this case (misión sounds like a quest or something). Besides, if you say la misión de esto es... you don't need to say para again: la misión es dar regalos....

Mi familia impacta mi vida mucho - son un pieza de mi corazón. Mi familia me soporta todo el tiempo en mis notas de escuela y en otras actividades. Mi familia me ama todo el tiempo con no sentencia. Ellos me ayudan y me dan coraje.

Impacto means I impact. You can also say tiene un gran impacto en mi vida or afecta mucho mi vida (because impactar makes me think of "to shok" or "to hit" physically).

When the verb is conjugated, the direct object goes before: me soportan, me ama, me ayudan...

Actividad is femenine.

Con no is wrong. Say sin: sin condenarme.

Ayúdame means "help me" (imperative).

Le da means he/she gives him/her. Dan means they give and me means me, so they give me = me dan. You can also say, instead of dar, infundir because at least in part of Spain dar coraje can mean to irritate, to annoy.

La educación y la escuela son una gran parte en mi vida. Todas las personas necesitan la escuela porque es importante para su futuro. La escuela les da una oportunidad para conseguir un buen trabajo. Si quieres ser inteligente, necesitas ir a la escuela para una educación.

If you say mayor parte it means the biggest part and there's only one part that's the biggest one, so if can't be una, but la. You can also say una gran parte.

Parte is femenine.

I wrote les instead of le becaise it's todas las personas

Ser instead of estar because you can't estar inteligente, it's ser.

Necesitas is second person (as in quieres).

Educación is femenine.

La mayoría de las personas en el mundo tienen un pasatiempo. Mi pasatiempo es ayudar a los animales que no tienen una casa, comida o agua. Me encantan los animales -- porque son muy inocentes. Un objetivo en mi vida es ayudar a muchos animales.

You always need la before mayoría.

Ayudar a alguien (need preposition a).

Encantan because the subject is plural, los animales.

You don't use mucho with encantar because encantar means you already love them, you don't need to say you love them a lot.

Muchos plural because animales is plural.

Las tradiciones, los animales, la familia y la educación son cuatro elementos que forman quien soy. El elemento más importante en mi tapiz es mi familia, porque mi familia me soporta todo el tiempo en escuela y en otros actividades. Mi familia crea tradiciones, me permite una educación y ayuda a los animales.

Mas (no tilde) means "but".

The tapiz thing sounds a bit poetic to me because I don't think there's a simmilar expressión using the same word in Spanish, but as long as you know so and is ok with you, it's nice.

Permítanme means "allow me" (you plural formal imperative).

Educación (as many word ending in "-ción") is femenine.