'Qué significa mediático? | SpanishDict Answers
Do you #LoveSpanish? Share why for a chance to win $15,000 in scholarships from SpanishDict. Learn more!
report this ad
0 Vote

Lo lei en el contexto de logros no mediaticos si no reales. Quiere decir como falsos o mediohechos o otra cosa? Les agradezco por su ayuda!

  • Posted Apr 11, 2008
  • | 2869 views
  • | link
  • | flag

2 Answers

0 Vote

Mediático refers to mass media. I think that in that context may be rather metaphorical.

0 Vote

Dunia tiene razon mediatico significa : relativo a los "medios de comunicacion".
Y Usted tambien tiene razon, porque entre llineas "between the lines" se lee "falsos".

Cuando las personas se refieren a discursos mediaticos, no solo se refieren a que son realizados o difundidos por los medios de comunicacion masivos como la television o la radio, sino tambien que son dircursos dirigidos a manipular las mentes y las conciencias de las personas, para lograr ciertos beneficios de las masas, es decir, el pueblo ( como los presidentes con los votos electorales o los artistas que desean ganar mas popularidad, hay muchos ejemplos) y como tales, la falsedad esta involucrada en ellos, porque, aunque en ocasiones plantean ciertas verdades, realmente solo dicen, lo que las personas quieren y desean oir.

Los logros mediaticos han de ser aquellos que solo se ganan con el favor de las masas a traves de estos medios de comunicacion y no de los que provienen del verdadero esfuerzo anonimo pero constante del trabajo y del estudio.

Por ejemplo, estos programas de "reality show" que se han puesto tan de moda en los ultimos tiempos, explotan esta realidad. Cuantos jovenes existen en las academias o universidades de teatro, musica o arte, estudiando y trabajando ( logros y esfuerzos reales ) para lograrse un puesto en el medio artistico y se les hace muy dificil, tarde y hasta imposible. En cambio, los que participan ( y que conste que no los critico ) en estos programas, muchos de ellos con talento ( no se puede negar ) y esfuerzo, pero en parte con muchisima ayuda del poder de los medios de comunicacion logran sus metas ( logros mediaticos). Aunque no dejan de tener sus meritos, son diferentes.
Espero que esto te sea de ayuda.
Rebeca.

Answer this Question
report this ad