¿Qué significa "he de morar"?

Question

I'm trying to translate this song and am stuck on...he de morar....any suggestions?

Thanks in advance Sharon

Quiero decir que Jesús me salvo Y en la cruz mis pecados llevó Quiero decir que pronto volverá Y con el siempre "he de morar" El me ama a mi, el te ama a ti

Solo en el encontré ese paz que busque Solo en el enconté la felicidad

I want to tell that Jesus saved me And in the cross my sins he took away I want to say that soon he will return And with Him ?????? He loves me, he loves you

Only in Him will I find that peace that I look for Only in Him will I find hapiness Blockquote

Answer 1

Sharon, I read that phrase as "with Him always I dwell".

"con Él siempre he de morar"

A native speaker will give a more accurate translation.

Hope that helps!

Answer 2

he de morar = have to dwell

• This is the more accurate translation. :) - dogwood May 9, 2011