How do you say my sweetheart in spanish

Question

We are naming a horse in spanish. They wish to call her: my sweetheart

How do we say this?

Answer 1

Dulce corazón, we don't use a lot that phrase but I think it's ok for a horse.

• Welcome to the forum. :) - Dakie Feb 28, 2011
• Dakie, my friend there is a girl called Catalina on another thread who is planning to go to Mexico and need some practice speaking Spanish would you be willing to help her if she were interested? - FELIZ77 Feb 28, 2011
• She asked a question on the thread entitled: ''Is Spanish Dict enough Spanish to travel in Mexico?'''' - FELIZ77 Feb 28, 2011
• I meant to say she needs some practice - FELIZ77 Feb 28, 2011
• PM Paul. :) - Dakie Feb 28, 2011

Answer 2

How about cariño?

• Funnily enough I was just thinking about that but wondered if it were more suitable for a human than a horse lol - FELIZ77 Feb 28, 2011
• If the horse has another name and someone's calling it cariño, you´re definitely right. Time to call animal protection. - Encalada Feb 28, 2011

Answer 3

Hi.

I would say "mi amor" or "mi vida".

Thanks.

• No, you're wrong "mi amor" is "my love" and "mi vida" is "my life"....However, "cariño" is correct - Isamar Feb 28, 2011