2 Vote

I find children's books a good way to improve my comprehension and vocabulary. The illustrations are helpful, the vocabulary challenging but not impossible, and I don't get bogged down in long descriptive or philosophical passages.

It's hard to find children's books that are not dull or boring, though.

I came across this list of Newbery award winners that have been translated into Spanish, and I thought others might find it helpful.

Newbery - translated into Spanish children's books

* 2000 - Me llamo Bud, no Buddy (Bud, Not Buddy)
* 1999 - Hoyos (Holes)
* 1998 - Lejos del polvo (Out of the Dust)
* 1997 - Retrato del sábado (View from Saturday)
* 1996 - Aprendiz de comadrona (The Midwife's Apprentice)
* 1995 - Entre dos lunas (Walk Two Moons)
* 1994 - El Dador (The Giver)
* 1992 - Shiloh (Shiloh)
* 1990 - ¿Quién cuenta las estrellas? (Number the Stars)
* 1987 - El niño que pagaba el pato (Whipping Boy)
* 1986 - Sarah, sencilla y alta (Sarah, Plain and Tall)
* 1984 - Querido señor Henshaw (Dear Mr. Henshaw)
* 1981 - Amé a Jacob (Jacob Have I Loved)
* 1978 - Un puente hasta Terabithia (Bridge to Terabithia)
* 1977 - Lloro por la tierra (Roll of Thunder, Hear My Cry)
* 1976 - El rey gris (The Grey King)
* 1974 - La danza de los esclavos (The Slave Dancer)
* 1973 - Julie y los lobos (Julie of the Wolves)
  • Posted Feb 2, 2011
  • | 1193 views
  • | link
  • | flag

1 Answer

0 Vote

Thanks Leslie! I was just at the library today looking for children's books in Spanish. I found a couple of very short books, but none that were in between an adult book or a young child's book. Thanks!

Answer this Question
Comentarios