Eres muy Linda/Me salvaste la vida.

Bookmark and Share
0

A co-worker sent this to me:
Listo,

Muchisimas gracias, eres muy linda.

Me salvaste la vida.

What is the direct translation'

68 vistas | enlazar | marcar
Preguntó 15 de Abr
  • 10
  • 0
  • 0
Ini

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

3 Respuestas

0

Ready,
Thank you very much, you are very pretty.
You saved my life.

enlazar | marcar
Contestada 15 de Abr
  • 4.9k
  • 7
  • 0
Sally

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

i have trouble with the second line "Me salvaste la vida" Sally translates to "you saved my life" can "me" also mean "you"''''

enlazar | marcar
Contestada 15 de Abr
  • 2.4k
  • 17
  • 4.8k
Jim

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Me salvaste la vida - You saved my life.
Me - to me.
Salvaste - you saved.
La vida - the life.

To me you saved the life - You saved my life.

enlazar | marcar
Contestada 15 de Abr
  • 4.5k
  • 14
  • 0
manutd

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

Contestar esta pregunta
¿Cómo formateo mi consulta?

¿Ya eres miembro?

¿Has olvidado tu contraseña?
Recuérdame

¿Todavía no eres miembro?

Nombre de usuario
Contraseña
Email
Sexo
Cumpleaños   
Mándame la palabra del día gratis
Cuando te registras, estás de acuerdo con los Términos de Servicio y la Política de Privacidad.
Última actividad
  • miraya joined SpanishDict (2 mins ago)
Más >>