4

Votes

como se escribe en serio en ingles?

  • Posted Jul 27, 2010
  • | 8684 views
  • | link

4 Answers

5

Votes

En serio = seriously

por ejemplo: no te lo tomes en serio

= Don't take it seriously

no lo puedes estar diciendo en serio

=You can't seriously mean that

3

Votes

Hola y bienvenido al foro. Se dice "seriously".

3

Votes

¿En serio? - Really? big surprise

En serio - Seriously blank stare

  • Jul 27, 2010
  • | link
  • Or, "Seriously?" "Yes, really!" - Nise Jul 27, 2010
2

Votes

Otra opción es "in earnest". Sin embargo no es tan común como la palabra "seriously", y se utilizaría en el contexto así:

Cuando Pedro comenzó a estudiar sus lecciones en serio, su entendimiento del asunto se mejoró.

When Peter began to study his lessons in earnest, his understanding of the subject improved.

(Y, ¡Bienvenido al foro! smile )

  • Jul 27, 2010
  • | link