“¿No te encanta cuando es tu propia familia la que te apuñala por la espalda?"-what does this mean in English exactly?

Question

“¿No te encanta cuando es tu propia familia la que te apuñala por la espalda?"-what does this mean in English exactly?

Answer 1

Don't you like it when it is your own family that stabs you in the back?

Answer 2

It doesn't thrill you when it is family that stabs you in the back.

It probably was a rhetorical question, however.

¡Bienvenida al foro!

Welcome to the forum!

Answer 3

Don't you love it when it's your own family that stabs you in the back?