How do you pronounce this : "Dime con quién andas y te diré quién eres."

Question

I do not speak spanish, but I would like to understand how to say this correctly since I will be using this quote in a bible based public address.

Answer 1

Spanish is rather consisted in its pronunciation, so it would not be difficult to just look at how each letter is pronounced. I would get a native speaker to say it for you a few times before you say it in front of a number of people...

nevertheless, maybe this will get you started:

DEEmay cone keyEN ANdas ee TE deeRAY keyEN Erays

Answer 2

Hi and welcome to the forum.

You can put your phrase (without the quotes) into a speaking program and you'll get a rough idea on how to pronounce the words. Play around with the program and chose different speakers (Mexican, Latin America, etc.) so that you get an all around experience.

• Much less 'rough' that the results of attmepts to represent Spanish pronunciation with pseudo-English transcriptions. - samdie Apr 5, 2010