Costumbres mundiales para celebrar el Año Nuevo

Question

Aquí están dos artículos de BBC Mundo - el primero describe las tradiciones que se realizan en varias partes del mundo para celebrar el año nuevo - tanto los países que ya lo han celebrado como los que lo esperan. En el segundo hay unas fotos brillantes de celebraciones y fuegos artificiales sacadas de aquellos países que ya han recibido el año nuevo.

El mundo celebra el Año Nuevo

El año nuevo da vuelta al mundo

Donde estén, desde El Polo Norte al Polo Sur, cualquier idioma que hablen o aprendan, les espero lo mejor posible para este año nuevo y esta década nueva:

En español: Feliz Año Nuevo

En francés: Bonne Année

En portugués: Feliz Ano Novo

En italiano: Felice Anno Nuovo

En tagalog: Manigong Bagong Taon

En árabe: عام سعيد

En sueco: Gott nytt år

En turco: Yeni yiliniz kutlu olsun

En hebreo: שנה טובה

En chino: Xin nian kuai le

En húngaro: Boldog új évet

En griego: Kali chronia

En latín: Felix sit annus novus

Y, por supuesto...

En inglés: HAPPY NEW YEAR!

Answer 1

Pues si que vamos bien, que no hemos visto este espléndido hilo...lo que me hace recordar a todo el mundo que tenemos un maravilloso chat, very friendly and welcoming, where I learnt about this thread right now,

In Spain we also have fireworks, but the weirdest tradition, not many people know about, is held in a small village, I will find the link, where they celebrate the New Year's Eve in summer!!!

Yes I know, Spain is different

Answer 2

Happy New Year!!!!....may 2010 be Healthy and Prosperous.

Feliz 2010.

Answer 3

en chile la tradición es comer lentejas hervidas sin sal, la noche de año nuevo, también dejar caer un anillo de oro en la copa de la champaña.

suerte!