report this ad
0 Vote

I have gotten many different translations for this. can someone give me the correct way to say this phrase.

  • Posted Dec 8, 2009
  • | 5538 views
  • | link
  • | flag

3 Answers

1 Vote

Ya no te quiero.

0 Vote

No más te quiero...no estoy enamorado contigo no más (I'm not in love with you anymore)...no tengo los sentimientos mismos no más (I don't have the same feelings anymore)

  • all of those sound really strange, like you used a translator - margarolapol Dec 8, 2009 flag
0 Vote

hi.........for i - [yo] not - [no] you - [le] i do love - [adoro] anymore - [ya] ....................so this is perfect answer for ur question........

Answer this Question
report this ad