How would you say "love is amazing but it can hurt like hell"?

Question

I just want to know how to say "love is amazing but it can hurt like hell." Thanks.

• es verdad lo que dices... pero no deja de ser "amazing" no importa el dolor! - Leticha Dec 26, 2009

Answer 1

A little rhyme Ok?

El amor es maravilloso

pero también muy peligroso.

El amor es increible

pero si no me quieres, que horrible!

• El amor es maravilloso,deleite humano y disfrute de sabios,el amor es unico,y si no me quieres,yo quiero por los dos... - Leticha Dec 26, 2009

Answer 2

el amor asombra pero puede doler una barbaridad

• El amor duele es verdad...es la realisacion de cada humano tomarlo de la mano y nunca dearlo ir! - Leticha Dec 26, 2009