Estar de acuerdo o concordar

Question

Which is better

Comprendo lo que dijo, pero no estoy de acuerdo.

or

Comprendo lo que dijo, pero no concordo.

Gracias.

Answer 1

Comprendo lo que dijo, pero no concuerdo. Las dos frases son correctas. Cuando concuerdas con alguien, estás de acuerdo con él o ella.

Answer 2

Of your two options I think this one sounds better.

Comprendo lo que dijo, pero no estoy de acuerdo.

Your other option should say:

Comprendo lo que dijo, pero no concuerdo.

This is correct grammar, but sounds formal. Of course maybe that's what you're after!