Si, quireres llamarla para ver si puede ir?

Bookmark and Share
2

What does llamarla mean in this context. I know that llamar means to call. Also para ver si puede ir. This has to do with seeing if able to, but what exactly?

Thanks

Preguntó 7 de Nov
  • 20
  • 0
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

4 Respuestas

0

"para ver si puede ir" means, in order to see if he/she/it can go.

Quiereres looks to me like a mispelling, they typed er twice, so it should really be quieres, unless I am mistaken.

llamarla is, as you said, dealing with calling, when you add the direct object pronouns after an infinitive you usually append the 'la" to the end of the sentence. In this case after llamar.

I'm also guessing you don't have the ability to type accent marks right now so that first "si" should be "sí."

I believe this sentence was meant to ask:

"Yes, do you want to call her in order to see if she can go?"

Contestada 7 de Nov
  • 1.8k
  • 46
  • 39k
Editó 7 de Nov
  • 1.8k
  • 46
  • 39k

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

1

"llamarla" - to call her.

"If you can (or want to) call her to see if she can go" is the translation you are looking for.

Contestada 7 de Nov
  • 5.3k
  • 21
  • 0

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

1

quieres llamarla - Do you want to call her

para ver si puede ir - (in order) to see if she can go

Contestada 7 de Nov
  • 9.5k
  • 103
  • 69k

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

HI marcum, welcome to the forum smile

Nice post, you get my vote, now you can write and receive private messagesgrin

Contestada 7 de Nov
  • 68k
  • 267
  • 17k
Heiditaadmin

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

Contestar esta pregunta


¿Cómo formateo mi consulta?

¿Ya eres miembro?

¿Has olvidado tu contraseña?
Recuérdame

¿Todavía no eres miembro?

Nombre de usuario
Contraseña
Email
Sexo
Cumpleaños   
Mándame la palabra del día gratis
Cuando te registras, estás de acuerdo con los Términos de Servicio y la Política de Privacidad.