0 VOTE

It's a phrase used in a play I'm reading, but I don't know how to pronounce it. Does anybody know?

Thank you so much!

  • Posted Nov 5, 2009
  • | 689 views
  • | link
  • | flag

5 Answers

2 VOTE

¡Oye!, Spookje:

Try this. Its a synthesized voice speaking the words.
When you click on the link, give it 10 or 20 seconds to open and play.

Here it is. Click here----> link text

  • It would be great to have this on the site - just like the translation box. - 00515f39 Nov 5, 2009 flag
0 VOTE

Poor L ah-more day Dee-ohse

0 VOTE

You make the 'r' of the 'por' heavy and kind of roll it. This applies to the 'amor' as well I think. The 'de' would be said like the 'e' in 'feral'. The 'dios' (dee-os)

0 VOTE

Hi there Spookje. Welcome! Check out this SpanishDict reference page about how to prounce the alphabet. Look forward to having you around the forum! smile

0 VOTE

And if you really want to say it with a Spanish accent, make 'Dios' only one syllable.

Think of the word 'yes'. One syllable. It's not 'ee-ehs'. Or how about the famous Rocky line: 'Yo Adrianne!' 'Yo' makes one sound.

It's the same idea with 'Dios'. The 'io' makes one sound. Dyohs. (more or less.) wink

Answer this Question

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw