how do you say "oh no! he's late again!" ?

Bookmark and Share
1

How do you say "Oh no! He's late again!" in Spanish? thanks!

Asked Nov 5
  • 40
  • 7
  • 0

comments - Comments are for adding quick remarks to a post.

3 Answers

1

¡Oh, no! ¡Ha llegado tarde otra vez!

Also (AM): ¡Oh, no! ¡Se ha demorado otra vez!

Answered Nov 5
  • 8.5k
  • 160
  • 39k
Edited Nov 5
  • 8.5k
  • 160
  • 39k

comments - Comments are for adding quick remarks to a post.

perfecto - Heidita Nov 5
0

¡No me diga. El es atrasado otra vez!

Answered Nov 5
  • 4.5k
  • 69
  • 107k

comments - Comments are for adding quick remarks to a post.

0

jej, Mortimer, esto suena divertido ya que es atrasado significa : he is handicapped, I mean the sentence in the context not the sentence itself, please, no misunderstandingswink

Pues esto se diría:

¡Vaya por Dios! Otra vez llega tarde!

Wait for more input from other countries and welcome to the forum, Kittygrin

Answered Nov 5
  • 69k
  • 269
  • 17k
Heiditaadmin

comments - Comments are for adding quick remarks to a post.

No soy un atrasado pero puedo atrasarme en llegar. No? - 00515f39 Nov 5
jejeje, así es, pero usado así, no se entiende de otra forma. Este es un atrasado, es un imbecil, en argot. - Heidita Nov 5

Answer this Question


How do I format my post?

Already a member?

Forgot your password?
Remember me

Not yet a member?

Username
Password
Email Address
Gender
Birthday   
Send me the free word of the day email
By signing up, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy.