0 Vote

Hi! I'm looking for the spanish word (or phrase) for "soup kitchen". I looked for it under "translate" and it gave me "comedor", but I thought that was just dining room, and it gave me "cocina de sopa", but idk if that's just a literal translation or if it's actually the phrase one would use. Thanks!

  • Posted Nov 4, 2009
  • | 1952 views
  • | link
  • | flag

2 Answers

1 Vote

Cocina de sopa

click link

0 Vote

Hmmm...maybe it would involve the word "charity" (as in a charitable organization) - "institución benéfica" or "organización benéfica". Since a soup kitchen provides food through charities, maybe you could cobble together something like: "comedor de comidas donadas por las intituciones benéficas". It's probably a very loose translation, but it would at least communicate the general idea. If you absolutely have to get a correct translation, keep asking around!

Answer this Question
Comentarios