Estoy muy muy muy aburrido

Question

Estoy muy muy muy aburrido. Estoy en trabajo pero no puedo trabajar. Me duele mi cabeza, me duele mi dedo por qué lo quemé y me duele mi brazo por qué juegé tenis ayer para el primer vez en mi vida. Pienso que va a comprar una crema o algo para mi dedo y también un grand café.

Gracias para escuchar (leer) mis problemas

Tengo que ir a dormir. Nueve horas mas.

• muy aburrida :) - Issabela Nov 3, 2009

Answer 1

Estoy muy, muy, muy aburrida. Estoy en mi/el trabajo pero no puedo trabajar. Me duele mi cabeza, me duele mi dedo porque me lo quemé y me duele mi brazo porque ayer jugué tenis por primera vez en mi vida. Creo que voy a comprar una crema o algo para mi dedo y también un café grande.

---

Después de escribir esto fui a Starbucks. Cuando me senté me encontré con una mujer de mi comunidad. No nos conocíamos pero la habia visto justo esta mañana. La saludé y empezamos a hablar (or charlar/platicar). ¡Terminamos hablando (or charlando/platicando) por más de una hora!. Tuvimos mucho de que hablar (same here ) porque a ella también le gustan los idiomas como a mí. Cuando volví al (or a mi) trabajo, finalmente hablé con mi jefe y a ella le gustó mi idea.

En pocas palabras, ahora estoy mejor.

Espero que les haya gustado el relato de mi vida tanto como a mí me gustó escribirlo.

---

Answer 2

Pues, he estado aburrido hoy pero ahora estoy muy feliz. No he tenido hacer mucho hoy. He aprendido más español e inglés hoy.

• Aprendes espanol y ingles tambien? wow! - Sihara Nov 3, 2009
• Claro, eric solo tiene 14 años, tiene mucho que aprender - Heidita Nov 3, 2009

Answer 3

Sueños dulces.

• What? sleep lollies????!!!! - April-Sarah Nov 2, 2009
• sweet dreams - nizhoni1 Nov 2, 2009
• It's actually "dulces sueños", I think it's kind of a set frase, I have never heard it any other way :) - InésDelRío Nov 3, 2009
• ohhh- ok! - April-Sarah Nov 3, 2009

Answer 4

Un mal día. Espero que te vaya bonito

Answer 5

Pueden corigir mi español si quieren. Por favor.

Despues de escribo este, fui a Starbucks. Cuando me senté encontré con una mujer de mi comunidad. No nos conocemos pero la vi justo este mañana. La saludé y empezamos hablar. Acabamos de hablar para más de una hora! Tuvimos mucho para hablar por qué ella también les gusta las idiomas como yo.

Cuando volvé a trabajo, finalmente hablé con mi jefe y ella le gusta mi idea.

En pocas palabras, ahora es mejor.

Espero que ustedes le gusta la cuenta de mi vida tanto como me gusta escribirla.