Can we pay rent Wednesday October 3rd because we don't get paid until October 2nd?"

Question

I need to say the following to my landlord in Spanish:

"Can we pay rent Wednesday October 3rd because we don't get paid until October 2nd?"

• I have made some changes so that people can understand your post. - Nicole-B Nov 2, 2009
• Well, you made my translation incorrect. - qfreed Nov 2, 2009

Answer 1

Try using the translating feature on this site. If you have any questions after this, don't hesitate to ask.

Answer 2

"Can we pay rent Wednesday October 3rd because we don't get paid until October 2nd?"

"¿Podemos pagar la renta el miércoles 3 de Octubre porque no nos pagan hasta el 2 de Octubre?"

Answer 3

Maybe now you want to know the word for November which is Noviembre. October 3rd is gone.