How do you say I had the flu and I felt horrible? also how do you say I was out of school for 2 weeks

Question

I have a pen pal in Spanish class and we have to write each other. I recently got the flu and i want to tell her that that is the reason that i didnt right her for 2 weeks

• I didn't write to her :) - slkey May 23, 2010

Answer 1

Yo tenía la gripa y estaba muy inferma. Discupleme No podía escribirte.

Answer 2

Estava enferma y me senti horrible. Estava fuera de la escuela por 2 semanas

i hope and think this is the correct answer

• The correct spelling is "estaba." - --Mariana-- Oct 29, 2009

Answer 3

Yo tenía la gripa. Me sentía gacho/a por dos semanas y por eso no podia enviarte correo. Por eso no podía asisitir la escuela ni escribirte. Disculpe.

Answer 4

Siento no haber podido escribir por dos semanas, hace poco contraje un resfriado y me sentia muy mal.