Please tell me what is the difference between "la dormitorio" and "habitacione in rental ads "?

Bookmark and Share
1

Please tell me what is the difference between "la dormitorio" and "habitacione in rental ads "? For example, ofreciendo apartamentos para rentar de una y dos habitaciones. Do they both mean bed room?

Thank you. W

Preguntó 29 de Oct
  • 10
  • 0
  • 250

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

3 Respuestas

4

Since you posted this in the grammar section, let's dispense with the grammar first.

Dormitorio is masculine, hence, el dormitorio.

Bedroom is one word in English.

The singular noun for habitaciones is habitación (no e on the end).

Now to your question:

It would depend on the region that you are in. If they commonly use other words like domitorio, alcoba, or recámara for bedroom then habitación probably just means room (cuarto).

So it could mean a one or two room apartment or a one or two bedroom apartment depending on which region you are in.

Contestada 29 de Oct
  • 31k
  • 56
  • 262k
Editó 29 de Oct
  • 31k
  • 56
  • 262k

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

1

Habitación: room

Dormitorio: bedroom

If it says "2 habitaciones" it's probably one bedroom and one more room (living room, family room, etc).

Contestada 29 de Oct
  • 7k
  • 15
  • 992
Editó 29 de Oct
  • 7k
  • 15
  • 992

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

0

Do a search using the words dormitorio and habitación in the text box near the top of the page.

Contestada 29 de Oct
  • 1.7k
  • 48
  • 16k
Editó 29 de Oct
  • 1.7k
  • 48
  • 16k

comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.

Contestar esta pregunta


¿Cómo formateo mi consulta?

¿Ya eres miembro?

¿Has olvidado tu contraseña?
Recuérdame

¿Todavía no eres miembro?

Nombre de usuario
Contraseña
Email
Sexo
Cumpleaños   
Mándame la palabra del día gratis
Cuando te registras, estás de acuerdo con los Términos de Servicio y la Política de Privacidad.