How do you say 'smoking monkey'?

Question

I'm just trying to find out the best way to say 'smoking monkey' .... as a slang for a 'big shot' .... the 'boss', etc.

Answer 1

If you want it in English, how about "head honcho"?

• that will be fine... - stevex09 Oct 26, 2009
• You are welcome! - 00515f39 Oct 26, 2009

Answer 2

¡Hola!/Hello, Stevex09

Welcome to the Span¡shD!ct Question and answer Forum.

Please read this page. It will help you to know about our practices and processes.

Please enjoy the time you spend in the forum and keep our practices in mind as you Post Questions or Reply to others.

Recuerdos/Regards,

Moe