no fue por el trabajo como tal fue por tener una jafa que sabia menor que yo
please translate
2 Answers
It wasn't because of the work as such, it was through having a boss who knew less than me. (I assumed that "jafa" is supposed to be "jefe".
"It wasn’t so much the work, it was the fact that my boss knew less than I did."
I think this is what he/she meant. I hope I was able to help you! 
Answer this Question
VOTE
UNVOTE
comments - Comments are for adding quick remarks to a post.