Cuando fuimos al teatro, a nadie le gustaba la película.

Question

Does "a nadie le gustaba la película" mean "no one liked the movie".

Thanks

Answer 1

yes, that's what it means, but you would say "a nadie le gustó la película", or better yet, "no le gustó la película a nadia"

Answer 2

Yes it does.

Answer 3

when I put " a nadie gustaba la película" the first of 3 translations agrees with yours. Putting the "le" before gustaba really confuses things..

The grammer experts will chime in soon I am sure.