1 Vote

I am in a dance group performing a song that has Latino phrases and counts i.e."Uno, dos, tres, quatro" and other Latino phrases . Because the dance is challenging, we needed to use an appropriate phrase at the completion of the dance, where we raise our hands in a cheer to indicate the end as well as our happiness that we did it! I looked up "Ole", but one definition says "Bravo" and it does not seem approriate that we should be praising ourselves! We are completing the dance and giving a cheer at the end. What suggestions would you have?

  • Posted Oct 16, 2009
  • | 1334 views
  • | link
  • | flag

7 Answers

1 Vote

!Ole¡ !ole¡ repeated twice means !bravo¡ and is a much used expression to finish a song and dance.

1 Vote

You might want to hire/engage a chorus (group of spectators) for whom it would be appropriate to say "Olé". To say it, yourselves, is a bit odd.

0 Vote

Do you mean "Oye" which in English is "Hey"?

0 Vote

¡olé! - bravo!

0 Vote

Me parece que se usa "olé" durante una corrida al ver el torero ejecutando los hábiles movimientos con la capa por ejemplo, una gaonera o una verónica.

0 Vote

Me refería a los entusiasmados espectadores que miraban al espectaculo.

0 Vote

Etymology of the word may help: the word olé is another Moorish rooted word, coming from the Arabic word meaning "By Allah"...

Maybe not...

I'd go for it, seems if you're dancing in a group it would be nice for all to call olé to extend kudos to each other, like shaking hands and announcing "good game" after a game of chess or something grin out with modesty, recognise your achievements!

Answer this Question

Word of the Day: importar

to matter, to be important, to mind

 
Comentarios