ASK A QUESTION How do you say this? I go to the kitchen to eat breakfast.?
0
VOTE
5 Answers
0
VOTE
I hope your not serious.
0
VOTE
I could get in trouble for this, but I want to try my hand at translating. Anyone please correct me. Voy a la cocina comer desayuno.
- Well at least someones trying.. - cheeseisyumm Oct 8, 2009 flag
0
VOTE
Voy a la cocina para desayunar.![]()
- It was "to eat" not "for" breakfast. Or is this the way it is said? - Seitheach Oct 8, 2009 flag
- "Para" also means "to". - Deanski Oct 8, 2009 flag
- So does desayunar mean eat breakfast? - Seitheach Oct 8, 2009 flag
- Yup, that's exactly right. - Deanski Oct 8, 2009 flag
- So it's just adding the two together. "voy a la cocina" is I go to the kitchen & "para desayunar" is to have/eat breakfast. - Deanski Oct 8, 2009 flag
0
VOTE
I think this is the right way to say it, but you might want to check with other people, Voy a la cocina a comer el desayunar.
- Comer is 'to eat' so why would you use the a before it? - Seitheach Oct 8, 2009 flag
- Hi. Comer is to eat & Desayunar is to have breakfast. So I guess you would see how it sounds redundant when used together. - Deanski Oct 8, 2009 flag
- So now I am confused. We have three answers up there. Which one is proper? - Seitheach Oct 8, 2009 flag
- I don't want to sound like I'm a smart aleck or something, because I'm not, but I'm pretty confident that mine is correct. - Deanski Oct 8, 2009 flag
0
VOTE
What about "Voy me desayuno"?
Answer this Question
VOTE
UNVOTE

Add Comment