La Palabra del Día- Suficiente : enough, adequate, full of oneself, self-satisfied
Post your sentences here and vote for the ones you like. Tomorrow I will select "the correct answer" according to the number of votes each one gets.
My submission:
Eres tan suficiente, y estoy hartando. ¡Ahora de rodillas y pídame!
(You are so full of yourself, and I am fed up. Now get down on your knees and beg me.)
Ruego corecciones a mi gramática, por favor.
8 Respuestas
Mi confianza no es suficiente para permitirme intentar hablar en español. My confidence is not sufficient to allow me to speak in Spanish.
Es suficente que descanses un poco antes el maratón siguente 
Post your sentences here and vote for the ones you like. Tomorrow I will select "the correct answer" according to the number of votes each one gets.
pufffffff, 
, I am not posting any more, I never get selected! grrrrrrrrrrr
Eres tan suficiente (???), y me estoy hartando. ¡Ahora de rodillas y pídeme perdón!
Hmmm, I am sorry to see there has been a mistake in the definition of this word.
OMG, I fortunately accustom to check so I am seeing this:
suficiente.
adj. Bastante para lo que se necesita.
adj. Apto o idóneo.
adj. Pedante, engreído que habla con afectación.
I was going to say that suficiente does not mean engreído, however as it seems it does..
I have not only never used the adjective like this but I have no idea where this is used and how, certainly not in Spain. Actually, so much so I thought your sentence was quite incorrect. And for me it is, it would not be understood over here.
We do use autosuficiente, self-sufficient.
Se buscan correcciones de mi gramática, .
This sentence sounds weird, Greg. I would recommend something like: Ruego me corrijan las faltas, ruego correcciones.....
¿Cuántos votos son suficiente para ganar?
¿Si obtengo un 25 por ciento de los votos será suficiente para ganar el concurso?
Salvo que tengamos suficiente gas, no vayamos a llegar a San Felipe.
(Unless we have enough gas, we won't get to San Felipe.)
I wanted to use the present subjuctive tense.
jejeje, Iza y yo vamos a tener una competición, pero no te creas, Izan, Izabela es una seria competidora, también Daniel.....mucha competencia me parece a amí.
Con si condicional no va el subjuntivo en presente.
Si obtengo.....
No me hice rico. No tengo mucho dinero, pero es suficiente para mí.
comentarios - Los comentarios son para añadir observaciónes cortos a una consulta.