¡Anda tú a saber de dónde venía!

Bookmark and Share
0

Does "tú a saber de dónde venía" mean "saber a tú de dónde venía"? Thanks a lot. LOL

129 views | link | flag
Asked Sep 27
  • 250
  • 41
  • 2.4k
zhoujian

comments - Comments are for adding quick remarks to a post.

1 Answer

1

Anda tú a saber...means God knows (where he was coming from)

The speaker has no idea where it or he is coming from, or words to that effect.

link | history | flag
Answered Sep 27
  • 7.6k
  • 51
  • 4.4k
00b83c38
Edited Sep 27
  • 7.6k
  • 51
  • 4.4k
00b83c38

comments - Comments are for adding quick remarks to a post.

Thanks. - zhoujian Sep 27
flag

Answer this Question
How do I format my post?

Already a member?

Forgot your password?
Remember me

Not yet a member?

Username
Password
Email Address
Gender
Birthday   
Send me the free word of the day email
By signing up, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy.
Latest Activity
  • broy joined SpanishDict (6 mins ago)
More >>