¿Cuánto cuesta este llavero?

Question

cuanto cuesta este llavero?

Answer 1

Hmmmm. Qué tal: Es gratis con un tanque de gasolina.

Answer 2

How much does this keychain cost?

Answer 3

la primera respuesta es correcto

Answer 4

Only people who speak english struggling to speak spanish would say such a thing! Never, EVER say that to someone in a foreign country, you will get raked over the coals, and then you will get laughed at when you leave. Cuanto es? Very short, very causal! Listen to you old Uncle JohnJuan...I'll learn ya!!! Cuanto es esta? It's perfectly clear (if you have it in your hand) what you are talking about. NEVER say the whole thing...you point to it. Make them ask you what you are talking about. In this fashion, you seem perfectly at home speaking spanish, you know what you want, and they are gonna have to ask you what you want. The Spanish Mind is a very tricky thing...

Answer 5

Oye...and you don't even say "el llavero" What you say is...Esta...el rojo (if it's red) or whatever color it is. That's how Latin shopping works. That's how spanish works. Don't worry...I'm not going anywhere...I'll fetch you up right!