Como es el ritmo de tu semana?

Question

La mia es casi suave. Los lunes me voy con allegria al trabajo. Nosostros no trabajamos duro...es mas como un dia de placer. Pasamos mas que un ratito hablamos en los pasos de los dos dias pasados. Martes es cuando empezar a trabajar juioso. Miercoles es el dia mediano de la semana, y por eso somos muy enfocados en lo que fue, que viene, y que sera. Jueves, todos estamos pensando en viernes, como es comun por todo el mundo! Viernes, pues ella se va despacio...tan depacio. Pero viernes es distincto para me porque trabajo 4 dias, 10 horas. Por eso tengo viernes libre....pues casi libre. Mi esposa, la chamaca que es, expecta que toda la casa es bien limpia, que la ropa esta limpa y colocada en sus lugares, que su cena favorita esta preparada cuando llega, y mis manos estan listo por sus pies! Y tu? Como es el ritmo de tu semana?

Answer 1

Mine is almost smooth. On Mondays I go with allegria to work. Us do not work hard ... it's more like a day of pleasure. We spent more than a little talk in the footsteps of the past two days. Tuesday is when they start working juioso. Wednesday is the middle day of the week, so we are very focused on what I was, who is coming, and sera. Thursday, we are all thinking about Friday, as is common all over the world! Friday, as she was going so slowly ... depacio. But Friday is distinct for me because I work 4 days, 10 hours. So I have Friday off .... it almost free. My wife, the kid is, expectations that the house is very clean, this cleans the clothes and placed in their homes, their favorite dinner is ready when it arrives, and my hands are ready for your feet! And you? As is the rhythm of your week?

• Where did you get the idea that he wanted this translated? - --Mariana-- Sep 18, 2009
• lol... - ChamacoMalo Sep 18, 2009

Answer 2

You do the same thing I do during the week??? You should have kept in spanish...it doesn't tranlate very well into english!!!

• I think he threw it into a translator. Unbelievable. - --Mariana-- Sep 18, 2009
• Maybe he just learned that translators aren't 100 percent! - ChamacoMalo Sep 18, 2009

Answer 3

Para mi, depende de la semana, porque mi horario puede cambiar de vez en cuando. A mi me gusta mi trabajo (por la mayoria). Me gusta la gente con que trabajo y me gusta mi jefe tambien.

No se si esto es lo que estaba buscando, pero asi es