what is the best way to translate the ethnic background?

Question

Please help with translation english to spanish: "Promoting allied health care careers to students of all ethnic backgrounds".

Answer 1

Hi, Putting this through a english-spanish yeilds Promover aliados profesiones de atención de salud de los estudiantes de todos los grupos étnicos.

When I put it back through the translator with the spanish phrase it came out...

Promote allied health care professions students of all ethnic groups.

I don't know if this is good enough for you but it s the best I can offer, Jon