SpanishDict's Reference Library
Reference articles act as a reliable reference on a particular topic. Articles may be voted on and commented on by members, but can only be edited by members with sufficient reputation.
Gerunds
Overview
The gerund, also known as the present participle, is used to express several continuous actions in Spanish. You can find the gerundio right under the definition when you conjugate a word using our conjugator.
The Gerund
To form the gerund of regular verbs, drop the infinitive ending (-ar, -er, -ir) and add -ando to the stem of -ar verbs and -iendo to the stem of -er and -ir verbs.
How to Form the Gerund
| infinitive | stem | gerund | |
| -ar verbs | hablar | habl- | hablando |
| -er verbs | tener | ten- | teniendo |
| -ir verbs | vivir | viv- | viviendo |
There are a few irregular gerund endings which help to maintain pronunciation:
Unstressed I Between Vowels
If the stem of -er or -ir verbs ends in a vowel, -iendo changes to -yendo.
- Whenever an unstressed i appears between two vowels, the spelling always changes to a y, not just in the following gerunds.
Yendo Gerunds
| infinitive | stem | gerund | |
| er verbs | atraer | atra- | atrayendo |
| caer | ca- | cayendo | |
| contraer | contra- | contrayendo | |
| creer | cre- | creyendo | |
| leer | le- | leyendo | |
| traer | tra- | trayendo | |
| ir verbs | construir | constru- | construyendo |
| contribuir | contribu- | contribuyendo | |
| excluir | exclu- | excluyendo | |
| destruir | destru- | destruyendo | |
| huir | hu- | huyendo | |
| incluir | inclu- | incluyendo | |
| influir | influ- | influyendo | |
| oír | o- | oyendo | |
| ir | yendo |
Irregular IR
Ir (to go) is irregular in many tenses. If you were to treat it as a regular -ir verb, take away the -ir, you would be left with simply -iendo. When the [ie] combination is stressed, it changes to a [y], making the gerund for ir: yendo.
No Need for I Here
If the stem of -er or -ir verbs ends in ll or ñ, -iendo changes to -endo. (Since ll and ñ already have an i sound in them, it is not necessary to add it to the gerund ending.)
Ñendo Gerunds
| infinitive | stem | gerund | |
| er verbs | tañer | tañ- | tañendo |
| ir verbs | bullir | bull- | bullendo |
| engullir | engull- | engullendo | |
| escabullirse | escabull- | escabulléndose | |
| mullir | mull- | mullendo | |
| gruñir | gruñ- | gruñendo | |
| reñir | reñ- | reñendo | |
| teñir | teñ- | teñendo |
There are also some verbs that need a stem-change before adding the gerund ending to maintain pronunciation:
- Any -er or -ir verb that has a stem-change in the third person preterite (e->i, or o->u) will have the same stem-change in the gerund form.
Stem-Change Gerunds
| infinitive | 3rd person preterite | gerund |
| advertir | advirtió | advirtiendo |
| competir | compitió | compititendo |
| conseguir | consiguió | consiguiendo |
| consentir | consintió | consintiendo |
| convertir | convirtió | convirtiendo |
| decir | dijo | diciendo |
| hervir | hirvió | hirviendo |
| mentir | mintió | mintiendo |
| pedir | pidió | pidiendo |
| reñir | riñió | riñendo |
| repetir | repitió | repitiendo |
| seguir | siguió | siguiendo |
| servir | sirvió | sirviendo |
| sugerir | sugirió | sugiriendo |
| venir | vino | viniendo |
| poder | pudo | pudiendo |
| dormir | durmió | durmiendo |
| morir | murió | muriendo |
Uses of the Gerund
1. The progressive tenses
See the progressive reference for a full explanation, examples, and irregulars. The progressive tenses describe an ongoing action where the verb estar indicates tense.
Present Progressive
estar + present participle * Él estaba leyendo. (He was reading.) * Estoy pensando en ti. (I am thinking about you.)
2. As an Adverb
The gerund can function as an adverb, modifying the action of another verb in the same phrase.
- Pasé el día leyendo. (I spent the day reading.)
- Viviendo en España, era fácil hablar español. (Living in Spain, it was easy to speak Spanish.)
3. To Express Continuous Action
When used in conjunction with andar, ir, seguir, or venir, the gerund emphasizes the idea of a continuous, ongoing action.
- Anda buscando sus llaves. (He is walking around looking for his keys.)
- Vas saliendo de la enfermedad. (You are gradually coming out of your sickness.)
- Seguimos estudiando los libros. (We keep on studying the books.)
- Vengo sintiendo un gran consuelo. (I´ve been feeling a great comfort.)
When NOT to Use the Gerund
1. As a noun
English nouns that end in -ing are expressed using infinitives, not gerunds in Spanish.
- Me gusta hablar español. (I like speaking Spanish.)
- Ver es creer. (Seeing is believing.)
- Correr es bueno para la salud. (Running is good for your health.)
2. As an adjective
English adjectives that end in -ing are also expressed using infinitives or other conjugated verbs, not gerunds in Spanish.
- Tengo los zapatos de correr. (I have running shoes.)
- ¿De quién es el bebé que llora? (Whose is this crying baby?)
3. To Express the Future
In English, it is common to use the present progressive to express an event that will happen the future. Spanish uses the present tense or the future tense to do this.
- Salimos el lunes. (We are leaving on Monday.)
- Irémos a España mañana. (We are going to Spain tomorrow.)
Exercises
Part 1: Write out the gerund/100045/present participle for each given infinitive.
Example: saltar -> saltando
- bañar
- leer
- salir
- bailar
- dar
- ir
- comer
- hablar
- escribir
- dormir
Part 2: For each sentence, choose the word that fits and write its gerund to complete the sentence.
Example: Mi mamá está ___|\___|\___|\___|__ la cena. -> cocinando
Word Bank
escribir dormir servir sacar hervir
- La camarera está ___|\___|\___|\___|__ el café.
- Estoy ___|\___|\___|\___|\___|_ los huevos.
- Los niños están ___|\___|\___|\___|\___|__, porque es muy tarde.
- Nosotros estamos ___|\___|\___|\___|\___|\___| muchas fotos.
- Mi padre está ___|\___|\___|\___|\___|\___| un libro de la historia argentina.
Answers
Part 1
- bañando
- leyendo
- saliendo
- bailando
- dando
- yendo
- comiendo
- hablando
- escribiendo
- durmiendo
Part 2
- sirviendo
- hirviendo
- durmiendo
- sacando
- escribiendo

comments - Comments are for adding quick remarks to a post.